В ходе третьего Всероссийского форума финно-угорских народов в Йошкар-Оле глава Республики Марий Эл Юрий Зайцев представил проект по цифровизации марийского языка — умную колонку «iВика».
Как отметил Зайцев, проект является частью системной работы по сохранению национальной идентичности через цифровые технологии. Уже созданы и активно используются марийские раскладки клавиатуры для всех основных операционных компьютерных систем.
Значительный вклад в развитие языка, по мнению главы Марий Эл, вносит цифровая энциклопедия «Рувики», где марийский раздел, содержащий свыше 27 тысяч статей, входит в топ-5 крупнейших языковых разделов этой платформы.
Глава региона также подчеркнул, что национальный корпус марийского языка насчитывает более 21 млн словоупотреблений, язык интегрирован в «Яндекс Переводчик», а нейросетевые технологии перевода продолжают совершенствоваться. Дополнительным инструментом для популяризации языка среди молодежи стал специализированный портал для подготовки к олимпиаде по марийскому языку, ежегодно собирающий более трех тысяч школьников.
Юрий Зайцев уверен, что цифровизация является ключевым инструментом сохранения языкового богатства. По его словам, Республика Марий Эл открыта к сотрудничеству со всеми регионами, заинтересованными в подобных проектах.
Марийский голосовой помощник «iВика» сейчас находится на стадии тестирования.
