Новости
Новости
29.05.2024
28.05.2024
27.05.2024
18+
Новости

Вышли видеопереводы популярных песен на русский жестовый язык

Четыре песни современных артистов музыкального лейбла Velvet Music были переведены на РЖЯ благодаря проекту «Форма звука: современные песни для глухих и слабослышащих. Новые имена».

Теперь ролики доступны для всех. Видеопереводы опубликованы на крупнейших видеохостингах, а также на сайте  благотворительного фонда «Анастасия» — инициатора проекта. Фонд с 2022 года считает поддержку слабослышащих и глухих детей одной из приоритетных задач. 

Проект поддержали театр неслышащих актеров «Недослов» и артисты музыкального лейбла Velvet Music. Совместно были переведены на РЖЯ песни «Мне так повезло» Мари Краймбрери, «Беспощадный эскалатор» Фейгина, «Куда уходят кошки» НайдИ и «Косы» Nasty Ash.

Ролики были сняты в марте 2024 года и представлены на концерте-презентации проекта, который прошел 22 апреля в Москве.

Проект «Форма звука» начал работу в 2021 году. В 2024 году проект реализуется при поддержке Фонда президентских грантов.

Ролики можно также посмотреть на YouTube.

18+
АСИ

Экспертная организация и информационное агентство некоммерческого сектора

Попасть в ленту

Как попасть в новости АСИ? Пришлите материал о вашей организации, новость, пресс-релиз, анонс события.

Рассылка

Cамые свежие новости, лучшие материалы в вашем почтовом ящике