В качестве переводчиков на жестовый язык выступали студенты Института социальных технологий и реабилитации Новосибирского государственного технического университета, дублирующие каждую реплику экскурсовода при помощи голоса и жестов.
«Мы начали проводить экскурсии для людей с ограниченными возможностями несколько лет назад, — говорит руководитель творческих проектов театра «Глобус» Татьяна Корпухина. — Правда, с глухими мы работаем впервые. Надеемся, что в сознании новосибирцев укоренится мысль, что в театре можно все понять, даже если ты не слышишь. Наша цель – сделать доступным для всех мир театрального искусства».
Экскурсии в «Глобусе» — часть проекта «Театр в чувствах». Здесь проводятся и театральные уроки для детей и взрослых с ограниченными возможностями здоровья.