В видеообращении к Квентину Тарантино жители рассказывают, что в доме жил родной дядя Бориса Пастернака — доктор Осип Кауфман. Он работал главным врачом Касимовской больницы. Сам Пастернак спасался в Касимове во время войны. На данный момент дом частично сгорел, зимой в нем живут бездомные.
«Уважаемый мистер Тарантино, мы знаем вашу любовь к русской литературе, знаем, что с Борисом Пастернаком у вас особая духовная связь. <…>
Мы хотим сохранить ту частичку дореволюционной России, которая была так дорога Борису Пастернаку. Мы хотим превратить этот дом в музей», — пояснили жители в видеообращении.
Они подчеркнули, что «стыдно обращаться к американскому режиссеру, но местные власти не оставили выбора»: чиновники говорят, что нет средств на реконструкцию.
Анор Тукаева, основатель и директор Благотворительного фонда «Центр возрождения культурного наследия «Крохино», считает, что от одного видеообращения мало, что может измениться, но это может привлечь внимание общественности:
«Мы лично начинали возрождение с волонтерских работ. Действенные методы — когда сам пытаешься что-то сохранить своими руками. Видео может быть воспринято сначала как шутка, но все-таки привлечет внимание общественности. И в дальнейшем это может перерасти в какую-то активность, в том числе волонтерскую», — подчеркнула Тукаева.
