На фестиваль в Российской государственной библиотеке для молодежи соберутся читатели, коллеги, партнеры, специалисты и единомышленники, чья жизнь так или иначе связана с русским жестовым языком.
Мероприятие приурочено к Международному дню жестовых языков (23 сентября), его цель — дать возможность всем без исключения прикоснуться к миру глухого и слабослышащего человека и показать, что каждый из нас — вне зависимости от особенностей здоровья — нуждается в общении. И главную роль в этом играет язык, для глухого человека — жестовый язык.
В рамках двухдневной программы «Открывая мир тишины» гости РГБМ узнают о том, как живут молодые люди с проблемами слуха: чем увлекаются, с какими проблемами сталкиваются и кто помогает им с ними справиться, о школе и образовании, о том, как и зачем появилось Московское объединение глухих учителей и какова его роль сегодня. Также слушатели поучаствуют в викторине и узнают, каково быть билингвом, как «уживаются» два языка в рамках одной языковой практики, смогут посетить экскурсию по выставке-фотопроекту об «особом» искусстве — театре неслышащих актеров «Недослов», пообщаться с его героями, увидеть видеовыступления спектаклей и заглянуть за кулисы одного уникального мюзикла.
ПРОГРАММА ФЕСТИВАЛЯ
21 СЕНТЯБРЯ
17.00 — лекция-диалог о Московском объединении глухих учителей
- Глухой учитель — наставник для глухих и слабослышащих школьников, который все понимает и говорит с ними на родном языке. Для развития сообщества дело учителей и обмена опытом в столице создана Московская ассоциация глухих учителей (сейчас — Московское объединение глухих учителей, МОГУ). Благодаря работе этого объединения на разных площадках до сих пор остро звучат вопросы обучения и профориентации подростков и молодых людей с нарушениями слуха.
Лектор — Людмила Жадан, педагог-филолог, преподаватель РГГУ и МГПУ, руководитель Московского объединения глухих учителей, основатель Клуба русского языка для глухих и слабослышащих.
Мероприятие будет сопровождаться переводом с РЖЯ на русский язык.
18.00 — «Я билингв: почему я знаю два языка?»
- Это будет встреча Разговорного клуба любителей жестового языка «РЖЯ с капибарой» и Клуба любителей русского языка для глухих и слабослышащих. Слушатели узнают о том, как стать участником клубов, какие интересные события стоит посетить, а также какие знания можно приобрести во время занятий. Также пройдет викторина-конкурс, посвященная русскому языку и РЖЯ и продвижению словесно-жестового двуязычия среди глухих и слабослышащих людей.
Мероприятие будет сопровождаться прямым и обратным переводом на русский жестовый язык.
22 СЕНТЯБРЯ
18.00 — «За кулисами мюзикла «Песни с окраин Москвы»
- Гости познакомятся с фотопроектом Алексея Грачёва, посвященным закулисному миру мюзикла «Песни с окраин Москвы», который увидел свет в исполнении актеров театра «Недослов». Московский театр «Недослов» — единственный в своем роде в России театр неслышащих актеров. Существует более 15 лет. Отсутствие слуха не помешало его участникам освоить актерскую профессию — все они выпускники театрального факультета Государственного специализированного института искусств.
Ведущий — Алексей Грачёв, фотожурналист, графический дизайнер, общественный деятель, карьерный консультант по трудоустройству соискателей с инвалидностью ГБУ «Моя карьера».
19.00 — интерактивная лекция об «особом» искусстве — театре неслышащих актеров
- Гости встречи узнают об особом виде искусства — театре неслышащих актеров «Недослов», о его истории, актерах и процессе постановки спектаклей: от задумки до премьеры первого в мире мюзикла на русском жестовом языке.
Герои мюзикла «Песни с окраин Москвы» поделятся своими жизненными историями и актерскими секретами, впечатлениями, расскажут о том, что дает им сцена и почему иногда важно выйти за границы своих возможностей, чтобы научиться видеть мир по-своему.
Лекторы — Сергей Бидный, директор театра неслышащих актеров «Недослов», эксперт Ассоциации деятелей инклюзивного искусства РФ; Алексей Грачёв.
Вход на мероприятия свободный.
Адрес проведения
ул. Большая Черкизовская, д. 4, корп. 1, Российская государственная библиотека для молодежи
Контакты
телефон: (499) 670-80-01 (доб. 492), e-mail: naumova@rgub.ru (Российская государственная библиотека для молодежи, Лаборатория инклюзивных и социальных практик)