Цель проекта «Важные переводы» — перевод и адаптация информационных материалов и брошюр по вопросам аутизма для поддержки семей и профессионального сообщества.
Фонд «Каждый особенный» начал сотрудничать с партнерской организацией в сфере РАС и получил право на перевод 35 информационных брошюр и их бесплатное распространение в 2020 году.
Сейчас доступны 10 их них:
— «100-дневный комплекс для малышей»;
— «Руководство для тех, кто подозревает РАС у своего ребенка»;
— «Как улучшить сон у детей с расстройствами аутистического спектра»;
— «Туалетный тренинг»;
— «Работа с поведением»;
— «Руководство по работе со сложным поведением»;
— «Визуальная поддержка и расстройства аутистического спектра»;
— «Путеводитель по аутизму для бабушек и дедушек»;
— «Повышение понимания и принятия людей с аутизмом»;
— «Руководство по аутизму для друзей».
Еще шесть брошюр появятся в свободном доступе до конца года.
«Этот проект мы задумали еще в начале пандемии, когда многие дети, которые ранее посещали ресурсные классы и группы и получали поддержку специалистов, оказались закрыты дома, — говорит президент фонда Наталья Злобина. — Возвращение к изоляции для людей с РАС губительно. В такой ситуации мы решили, что информационная поддержка будет помогать родителям справляться».
Система комплексной помощи людям с РАС и другими ментальными особенностями только начинает формироваться. Сейчас родители детей с ментальными особенностями и профессиональное сообщество остро нуждаются в актуальных современных знаниях, имеющих научно доказанную эффективность.
Русскоязычные брошюры опубликованы на сайте фонда и доступны для скачивания.
Материалы станут дополнительным подспорьем не только для семей, но и для специалистов в области образования, медицины, социальной сферы и общества в целом.
Сегодня фонд остро нуждается в средствах и продолжает собирать средства на развитие и реализацию проекта. Фонду можно помочь, подписавшись на ежемесячные пожертвования или отправив донат на сайте.